まずは品詞の中から人称代詞について勉強します。

一人称単数(私)：我 Wǒ

複数(私たち)：我们 Wǒmen・咱们 Zánmen

二人称単数(あなた)：你 Nǐ・您 Nín

複数(あなたたち)：你们 Nǐmen

三人称単数(彼/彼女/それ)：他/她/它 Tā

複数(彼/彼女/それ+ら)：他/她/它+们 Tāmen

一人称は「私」「私たち」のように、話し手自身の事を指します。

中国語で私のことは「我 Wǒ」と言います。

「私たち」は「我 Wǒ」の後ろに複数を表す「们」を付けて「我们 Wǒmen」になります。

また中国の北方地域では、話し手と聞き手の両方を含めた場合に「咱们 Zánmen」、利き手を含まない場合は「我们 Wǒmen」と使い分けることがありますが、「咱们 Zánmen」は打ち解けた雰囲気を出す話し言葉なので、改まった場や書き言葉ではあまり使いません。

二人称は「あなた」「あなたたち」のように聞き手や読み手を指します。

中国語で「あなた」のことは「你 Nǐ」と言います。

「您 Nín」は「你 Nǐ」の敬称で、目上の人やお客さんなどに使います。

「あなたたち」は「你 Nǐ」」の後ろに「们」を付けて「你们 Nǐmen」になります。

三人称は「彼」「彼女」「それ」のように、話し手や聞き手以外の人や事柄を指します。

中国語で「彼」は「他(们) Tā」、「彼女」は「她/ Tā」と発音は全く同じですが、漢字は違います。人間以外の生き物や事物を指す時には「它 Tā」を使いますが、それほど多くは使われません。

また男性だけの複数には人偏の「他们 Tāmen」、女性だけの複数には女偏の「她们 Tāmen」を使いますが男女混在の複数には人偏の「他们 Tāmen」を使います 。